हरिनाम सुमर सुखधाम
राग: कसूरी ताल
हरिनाम सुमर सुखधाम
जगत में जीवन दो दिन का।टेक।
पाप कपट कर माया जोड़ी गर्व करे धन का
सभी छोड़कर चला मुसाफिर बास हुआ बन का।१।
सुंदर काया देख लुभाया लाड़ करे तन का
छूटा श्वास बिखर गई देही ज्यूँ माला मनका।२।
जोवन नारी लगे पियारी मौज करे मनका
कालबली का लगा तमांचा भूल जाय ठनका।३।
यह संसार स्वपन की माया मेला पल छिन का
बृह्मानंद भजन कर बंदे नाथ निरंजन का।४।
Bhajan lyrics by Swami Bramhanandji maharaj
Title: hari naam sumar
raag: kasoori taal
Hari naam sumar
sukhdham jagat me
jeevan do din ka||repeat||
paap kapat kar maya
jodi garv kare dhan ka
sabhi chhor kar chala
musafir baas hua
ban ka ||1||
sundar kaya dekh
lubhaya lad kare tan ka
chhuta shwas bikhar
gayi dehi jyo mala
manka ||2||
joban naari lage piyari
mauj kare manka
kaal bali ka laga tamacha
bhul jaye
thanka ||3||
ye sansar swapan ki
maya mela pal chhin ka
bramhanand bhajan
kar bande naath
niranjan ka ||4||
Semantics:
Chanting
Hari's name, the realm of eternal calm,
Life in this
world, a brief flicker, a transient psalm. (Chorus)
Snared in deceitful sins, Maya's proud
embrace,
Abandoning all, the traveler becomes a
forest's tranquil grace. (1)
Enthralled by a form divine, the
flesh's fond allure,
Breath ebbs, body fades, like beads
scattered pure. (2)
Youthful forms allure, love's
enchanting dance,
Time's snare ensnares, forgetting
life's true stance. (3)
This world's a fleeting dream, a fair
of fleeting lights,
Brahmanand chants, O seeker, in the
Lord's eternal heights. (4)
Connotation:
In this
profound bhajan, Swami Brahmanand Ji implores humanity to contemplate and
invoke the sacred name of Lord Vishnu. He emphasizes that the Lord's name alone
offers eternal joy, contrasting sharply with the impermanence of human life,
which inevitably leads to death.
The poet critiques the human pursuit
of wealth through deceit and sin, followed by vain boasts about accumulated
riches. However, he starkly reminds that none of this wealth can offer
salvation when confronted by death's inevitability.
He further reflects on the human
attachment to the physical body, nurtured with great care and affection
throughout life, yet ultimately futile in the face of mortality. Death arrives
regardless, rendering health and physical vitality irrelevant.
The poet then addresses the allure of
romantic love and the enchantment of youth, where partners appear beloved and
desirable. Yet, as death approaches, these fleeting attachments prove powerless
to offer any reprieve.
Brahmanand Ji poignantly characterizes
the entire world as akin to a dream, an illusion where material pursuits and
relationships hold no lasting truth. He underscores that at life's end, neither
wealth, health, nor loved ones can accompany us beyond this world. Only the
sacred name of the Lord transcends into the next realm, urging everyone to
prioritize worship and devotion to God.
In essence, this bhajan serves as a
profound meditation on life's transience, the illusory nature of worldly
pursuits, and the enduring significance of spiritual devotion as the sole means
to transcend the inevitable passage of mortal existence.
No comments:
Post a Comment