# 7 Mujhe Kya Kaam Duniya se

मुझे क्या काम दुनिया से......

राग: ग़ज़ल ताल धमाल

मुझे क्या काम दुनिया से बिरह में मैं दीवाना हूँ।। टेक।।

प्यारे की खोज में निशदिन फिरा जंगल पहाड़ो में
पता मुझ को नही पाया बहुत दिन से हिराना हूँ ।।१।।
किये जप नेम तप भारी उसे मिलने की लालच से
मिला दर्शन नही मुझको गमी में मैं समाना हूँ ।।२।।
किसी को योग मन भावे किसी को ज्ञान की चर्चा
प्रेम सागर के पानी में हमेशा मैं डुबाना हूँ।।३।।
बसी दिल बीच में मेरे छवि दिलदार की सुंदर
वो ब्रह्मानन्द तन मन की सुधि सारी भुलाना हूँ।।४।।

Mujhe kya kaam duniya se

Raag: gazal taal dhamal

Mujhe kya kaam duniya se virah me main diwana hu
||Repeat||
Pyare ki khoj me nishdin fira jungle pahado me
Pata mujhko nahi  paya bahut din se hirana hu ||1||
Kiye jap nem tap bhari use milne ki lalach se
Mila darshan nahi mujhko gami me main samana hu ||2||
Kisi ko yog man bhave kisi ko gyan ki charcha
Prem sagar k pani me humesha main dubana hu ||3||
Basi dil beech me mere chhavi dildaar ki sundar
Vo bramhanand tan man ki sudhi sari bhulana hu ||4||

Semantics:

I am enamored with the world in separation, what work do I have? ||Repeat|| In search of the beloved, I wander day and night in jungles and mountains I haven't found the way, for a long time I've been lost ||1|| I performed chants, penance, full of desire to meet him But didn't receive his sight, in sorrow, I confront ||2|| Some are fascinated by yoga, some indulge in discussions of knowledge I am always immersed in the ocean of love ||3|| In the midst of my heart resides the beautiful image of the beloved 

I forget all the bliss of Brahman, body and mind ||4||

Connotations:

The verses talk about feeling deeply lonely and lost in the world, like something important is missing. It's like going on a journey to find that missing piece, but no matter how hard you try, you still feel lost. People try different things like meditation or learning, but the feeling of being lost remains. The verses also mention the idea of love being like an ocean that everyone is swimming in, no matter what path they take. They talk about thinking a lot about someone special, which helps forget about other things. But even with all these thoughts, there's a feeling of forgetting something really important, like losing sight of what's truly meaningful.